One of Jeffrey Epstein's accusers urged other women to come forward with allegations against the wealthy financier as federal authorities prosecute him on sex charges.